dts8l.cn-久久国产精品99久久人人澡,亚洲国产wwwccc36天堂,成人综合在线网站,91啪九色porn原创视频在线观看

　　【思想薈】

　　2016年，在黨的新聞?shì)浾摴ぷ髯剷?huì)上，習(xí)近平總書(shū)記指出：要加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè)，增強(qiáng)國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán)，集中講好中國(guó)故事，同時(shí)優(yōu)化戰(zhàn)略布局，著力打造具有較強(qiáng)國(guó)際影響的外宣旗艦媒體。當(dāng)下，隨著我國(guó)文化走出去的步伐日漸加大，“講好中國(guó)故事”越來(lái)越成為我國(guó)向世界展現(xiàn)文化自信、溝通與各國(guó)情誼的重要手段。擔(dān)負(fù)著“講好中國(guó)故事”職責(zé)的媒體，也在不斷調(diào)整著自身的方向。

　　媒體融合時(shí)代，我們?nèi)绾沃v好中國(guó)故事，兩會(huì)期間，記者特別邀請(qǐng)人民日?qǐng)?bào)社原副社長(zhǎng)何崇元委員、中南出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)董事長(zhǎng)龔曙光代表和中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)黃友義委員，圍繞“堅(jiān)定文化自信，講好中國(guó)故事”這一話(huà)題，展開(kāi)了深入的探討。

媒體融合需激活傳統(tǒng)資源

　　近年來(lái)，在我國(guó)傳統(tǒng)媒體與新媒體融合發(fā)展的過(guò)程中，誕生了很多新的媒體平臺(tái)，既拓寬了傳播渠道，又豐富了內(nèi)容樣式。“這為講好中國(guó)故事創(chuàng)造了一個(gè)很好的環(huán)境”。何崇元委員認(rèn)為，傳統(tǒng)媒體和新媒體在講好中國(guó)故事上都有自己的特色，國(guó)家加快媒體融合發(fā)展，使得講故事的傳播媒介更趨多元化、豐富化。

　　在產(chǎn)品方面，近年來(lái)多個(gè)媒體相應(yīng)推出了諸如“中央廚房”、客戶(hù)端等媒體融合新形式。龔曙光代表認(rèn)為：“由于我國(guó)互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)和傳統(tǒng)媒體行業(yè)在很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)，是分開(kāi)平行發(fā)展的，目前，媒體總體上形式的融合大于功能的融合，媒體融合仍處在初級(jí)階段。”

　　龔曙光代表觀察到，國(guó)外一些轉(zhuǎn)型較為成功的傳統(tǒng)媒體，盡管也制作了網(wǎng)站、電子報(bào)紙、網(wǎng)上數(shù)據(jù)庫(kù)等新媒體形式，并且取得了比紙媒更大的經(jīng)濟(jì)效益，但歸根到底依靠的仍是媒體本身多年積累的龐大人才隊(duì)伍和數(shù)據(jù)庫(kù)。龔曙光代表認(rèn)為，“媒體融合條件下，技術(shù)發(fā)揮的作用會(huì)越來(lái)越大，但激活傳統(tǒng)資源才是根本。”

深入實(shí)際，注重細(xì)節(jié)方能講好中國(guó)故事

　　每個(gè)時(shí)代都有自己的文風(fēng)，講好中國(guó)故事，需要倡導(dǎo)怎樣的文風(fēng)？

　　“講故事一定要有細(xì)節(jié)。”何崇元委員認(rèn)為，中國(guó)人講故事的水平并不差，但一些記者所采寫(xiě)的文章缺乏細(xì)節(jié)，導(dǎo)致傳播效果產(chǎn)生了不理想，“我一直認(rèn)為，做報(bào)紙就要每篇文章都好看，怎么才能好看，就是不能只是干巴巴的‘一、二、三’。”

　　常年從事對(duì)外文化交流的黃友義委員對(duì)此表示認(rèn)同，“文風(fēng)與一個(gè)國(guó)家的文化背景有關(guān)。我的專(zhuān)業(yè)是英語(yǔ)，據(jù)我了解，英語(yǔ)國(guó)家的表達(dá)習(xí)慣是從細(xì)節(jié)說(shuō)起，喜歡先講具體的人和事。中文表達(dá)有的時(shí)候喜歡高度概括式的語(yǔ)言，這兩種方式各有優(yōu)點(diǎn)，但如果總是用高度概括的方式同英語(yǔ)國(guó)家的人交流，傳播效果可能不太理想。”

　　細(xì)節(jié)來(lái)自哪里？“記者要到一線(xiàn)去，深入實(shí)際，不能只關(guān)在房間里寫(xiě)稿子。”何崇元委員說(shuō)，記者必須要去實(shí)地深入采訪，通過(guò)真實(shí)調(diào)研才能有生動(dòng)的素材，“比如當(dāng)年的長(zhǎng)篇通訊《縣委書(shū)記的榜樣——焦裕祿》，通篇都是細(xì)節(jié)。記者第一次采訪回來(lái)覺(jué)得材料不足，又返回去補(bǔ)充采訪。這篇通訊曾打動(dòng)無(wú)數(shù)人。如果沒(méi)有深入采訪，是寫(xiě)不出這樣的稿子的。”

　　“一個(gè)時(shí)代的文風(fēng)，應(yīng)該體現(xiàn)這個(gè)時(shí)代的氣質(zhì)。”龔曙光代表認(rèn)為，但無(wú)論什么時(shí)代，什么文風(fēng)，媒體都一定要堅(jiān)持真實(shí)的原則，寫(xiě)出符合歷史規(guī)律和關(guān)注人民群眾利益的作品。

對(duì)外傳播要尋找共同利益訴求

　　講好中國(guó)故事，既要“講得好”，也要“喜歡聽(tīng)”。在對(duì)外傳播中，實(shí)現(xiàn)這兩點(diǎn)有哪些規(guī)律和技巧？

　　“假如某天，隔壁搬來(lái)一個(gè)陌生人，隨著接觸增多，她逐漸告訴你一些生活常識(shí)和實(shí)用的信息，慢慢地，你發(fā)現(xiàn)她說(shuō)的是對(duì)的，你的生活改善了，由于是她提供的信息，你就會(huì)相信她并愿意聽(tīng)她講故事。”龔曙光代表認(rèn)為，尋找共同的利益訴求點(diǎn)是提升對(duì)外傳播效果的有效手段。此外，他認(rèn)為，講好中國(guó)故事要有耐心，有誠(chéng)意，“真誠(chéng)的朋友交往起來(lái)，也需要時(shí)間去檢驗(yàn)。講好中國(guó)故事要持之以恒，不斷努力”。

　　黃友義委員在尼泊爾參加學(xué)術(shù)交流時(shí)的經(jīng)歷，也印證了這一觀點(diǎn)。“尼泊爾位于中國(guó)、印度兩個(gè)大國(guó)之間，當(dāng)?shù)厝苏J(rèn)為這對(duì)他們的自身發(fā)展是一種制約。但我告訴他們，中尼印經(jīng)濟(jì)走廊建設(shè)起來(lái)后，尼泊爾將是最大受益者。這一觀點(diǎn)受到尼泊爾方面的認(rèn)可，各家媒體紛紛作為頭條報(bào)道，尼泊爾駐華大使還專(zhuān)門(mén)來(lái)和我討論了這個(gè)問(wèn)題，起到了很好的傳播效果。”

　　因此，黃友義委員強(qiáng)調(diào)：“在對(duì)外傳播中，講述中國(guó)故事要了解對(duì)方最關(guān)切的地方，同時(shí)看到自己的優(yōu)勢(shì)。一旦找到了共同的利益結(jié)合點(diǎn)，傳播的效率和獲得的認(rèn)同感就會(huì)大大提高。”

　　2014年8月18日，中央全面深化改革領(lǐng)導(dǎo)小組第四次會(huì)議審議通過(guò)了《關(guān)于推動(dòng)傳統(tǒng)媒體和新興媒體融合發(fā)展的指導(dǎo)意見(jiàn)》（簡(jiǎn)稱(chēng)《意見(jiàn)》）。《意見(jiàn)》對(duì)新形勢(shì)下如何推動(dòng)媒體融合發(fā)展提出了明確要求，做出了具體部署。

　　《意見(jiàn)》指出，整合新聞媒體資源，推動(dòng)傳統(tǒng)媒體和新興媒體融合發(fā)展，是落實(shí)中央全面深化改革部署、推進(jìn)宣傳文化領(lǐng)域改革創(chuàng)新的一項(xiàng)重要任務(wù)，是適應(yīng)媒體格局深刻變化、提升主流媒體傳播力公信力影響力和輿論引導(dǎo)能力的重要舉措。通過(guò)融合發(fā)展，使我們的主流媒體科學(xué)運(yùn)用先進(jìn)傳播技術(shù)，增強(qiáng)信息生產(chǎn)和服務(wù)能力，更好地傳播黨和政府聲音，更好地滿(mǎn)足人民群眾的信息需求。

　　《意見(jiàn)》提出，推動(dòng)媒體融合發(fā)展，要遵循新聞傳播規(guī)律和新興媒體發(fā)展規(guī)律，強(qiáng)化互聯(lián)網(wǎng)思維，堅(jiān)持正確方向和輿論導(dǎo)向、堅(jiān)持統(tǒng)籌協(xié)調(diào)、堅(jiān)持創(chuàng)新發(fā)展、堅(jiān)持一體化發(fā)展、堅(jiān)持先進(jìn)技術(shù)為支撐。

　　2016年，國(guó)家新聞出版廣電總局印發(fā)《關(guān)于進(jìn)一步加快廣播電視媒體與新興媒體融合發(fā)展的意見(jiàn)》，其中的總體目標(biāo)是：

　　力爭(zhēng)兩年內(nèi)，廣播電視媒體與新興媒體融合發(fā)展在局部區(qū)域取得突破性進(jìn)展，形成幾種基本模式。在“十三五”后期，融合發(fā)展取得全局性進(jìn)展，建成多個(gè)形態(tài)多樣、手段先進(jìn)、具有競(jìng)爭(zhēng)力的新型主流媒體，打造出數(shù)家擁有較強(qiáng)實(shí)力的新型媒體集團(tuán)，基本形成布局合理、競(jìng)爭(zhēng)有序、特色鮮明、形態(tài)多樣并具有可持續(xù)發(fā)展能力的中國(guó)廣播電視媒體融合新格局。（記者 李苑 李笑萌 李晉榮）